This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 13 '19 eng>ell Freed capital αποδεσμευμένο κεφάλαιο pro closed ok
4 Oct 1 '19 ell>eng Χρηματοδοτική Διοίκηση Financial Management pro closed ok
- Sep 10 '19 ell>eng καταγγελμένα δάνεια/ σε βαθιά καθυστέρηση denounced loans / loans in serious arrears pro just_closed no
4 Sep 5 '19 ell>eng Εγκ.Ισχύς/Ασφάλειας Agreed Capacity/Current limit pro closed ok
4 Aug 25 '19 ell>eng μετοχολόγιο /βιβλίο μετόχων και μετοχών share register, register of shareholders pro closed ok
4 Aug 7 '19 ell>eng ΛΗΨΗ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΑΠΟΚΤΗΣΕΙΣ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ procurement of services - mandatory, acquisition of goods - optional pro closed ok
4 Aug 5 '19 eng>ell spenddown ποσό υπέρβασης ιατρικής δαπάνης pro closed ok
- Jul 28 '19 ell>eng κυκλοφορία του Δανείου circulation pro closed no
4 Jul 21 '19 ell>eng χρηματοοικονομικά αποτελέσματα σε εύλογη αξία μέσω αποτελεσμάτων financial assets at fair value through profit or loss pro closed ok
4 Jul 21 '19 eng>ell EI employment insurance earnings ασφαλιστέες αποδοχές pro closed ok
4 Jul 2 '19 eng>ell troopers στρατιώτες pro closed ok
4 Jul 2 '19 eng>ell empowered (people) ενδυναμωμένους pro closed ok
4 Jun 30 '19 eng>ell cascade down (μτβ.) αναθέτω | (αμτβ.) ανατίθεμαι pro closed ok
4 Jun 11 '19 eng>ell Dubai Multi Commodities Center Authority Αρχή του Κέντρου Πολλαπλών Εμπορευμάτων του Ντουμπάι pro closed ok
4 May 18 '19 eng>ell physical coupons έντυπα κουπόνια pro closed ok
4 May 12 '19 eng>ell Uberification ουμπεροποίηση pro closed ok
4 Mar 20 '19 ell>eng Ο.Σ. Ολοκληρωμένο Σύστημα (Integrated System) pro closed ok
- Feb 16 '19 eng>ell Charity Commission Receiver and Manager, CIC Manager, Judicial Factor Δικαστικός Διαχειριστής της Επιτροπής Φιλανθρωπικών Οργανώσεων pro just_closed ok
4 Jan 17 '19 eng>ell bill of labour (BOL) (ενδεικτικός) πίνακας εργατοωρών ανά εργασία pro closed ok
4 Jan 17 '19 eng>ell attention management διαχείριση της προσοχής pro closed ok
4 Jan 14 '19 ell>eng Τραπεζική Ενημερότητα bank loan statement pro closed ok
4 Jan 7 '19 eng>ell executed, constituted and delivered παραχώρησε pro closed ok
4 Jan 7 '19 eng>ell statutory mortgage νομική υποθήκη pro closed ok
- Dec 30 '18 eng>ell Deemed Liquidation Event γεγονός ρευστοποίησης pro closed ok
4 Dec 30 '18 eng>ell Preferred Director Διευθυντής Προνομιούχων pro closed no
4 Dec 30 '18 eng>ell Series Seed Preferred Stock προνομιούχες μετοχές του κεφαλαίου σποράς pro closed no
4 Dec 21 '18 ell>eng δοσοληπτικές επιταγές cheques used in transactions pro closed no
4 Dec 20 '18 ell>eng κωδικός οφειλέτη payer code, customer code, consumer code pro closed ok
4 Nov 13 '18 eng>ell honorary contract τιμητική σύμβαση pro closed ok
- Oct 28 '18 ell>eng εμπορευματογνωσία commodity science / commodities science pro closed no
- Sep 28 '18 eng>ell industry-leader efficiency level επίπεδο απόδοσης ενός ηγέτη του κλάδου pro closed ok
4 Jun 27 '18 ell>eng Λογ/σμός ΑΛ Πίστωσης Αναλυτική(ς) Λογιστική(ς) pro closed ok
4 Jun 26 '18 ell>eng Αξία τακτικών αποσβέσεων/Αξία τακτικών αποσβεσθέντων regular depreciation pro closed ok
- May 13 '18 ell>eng βεβαιωμένες οφειλές εκτός ρύθμισης certified debts not on a debt management plan pro closed no
- Apr 27 '18 ell>eng κατάθεση της αλήθειας to recount the truth; the recounting of the truth pro closed no
4 Mar 30 '18 ell>eng ΣΥΜΨΗΦΙΣΤΙΚΗ ΕΓΓΡΑ offsetting entry pro closed ok
4 Mar 12 '18 ell>eng Ομολογιακό Δάνειο Προνομιακής Εξασφαλίσεως covered bond issue pro closed no
4 Mar 4 '18 eng>ell capital-squeeze κεφαλαιακή ανεπάρκεια pro closed ok
4 Feb 5 '18 ell>eng ζημιογόνος χρήση loss-making year pro closed ok
- Jan 5 '18 ell>eng φορος πολυτελους διαβιωσης tax on luxurious living; tax on luxury living pro open no
4 Dec 23 '17 eng>ell enrollment in quality certifications πιστοποιήσεις ποιότητας pro closed ok
4 Dec 19 '17 eng>ell monosourcing μονοπορισμός pro closed no
- Nov 1 '17 eng>ell two-hour layover δίωρη (ενδιάμεση) στάση pro closed ok
4 Nov 1 '17 eng>ell visa implications περιπλοκές σε σχέση με τη βίζα pro closed ok
4 Nov 1 '17 eng>ell rechecking process επανέλεγχος των αποσκευών pro closed ok
4 Oct 23 '17 eng>ell in name and spirit κατ' όνομα και κατ' ουσίαν pro closed ok
4 Oct 12 '17 ell>eng ενεργητέες αποσβέσεις write-offs, depreciations and amortizations to be recorded pro closed ok
- Oct 5 '17 ell>eng εκτός ναύλου off hire pro closed no
4 Oct 5 '17 ell>eng υποναύλος sub-freight pro closed ok
4 Sep 28 '17 eng>ell Chartered Institute of Public Finance and Accountancy Αναγνωρισμένο Ινστιτούτο Δημόσιων Οικονομικών και Λογιστικής pro closed ok
Asked | Open questions | Answered